Ouvertures d’Ateliers d’Artistes (OAA) – 28 & 29/09 – Atelier Hyph, Marseille
À l’occasion des Ouvertures d’Ateliers d’Artistes (OAA), organisées par le Château de Servières, l’Atelier Hyph a le plaisir de vous ouvrir ses portes le 28 et 29 septembre 2019 et vous invite à OUVRIR LA PARENTHÈSE – Retour de Voyages avec Delphine Mogarra, Charlotte Morabin, Javiera Tejerina.
Samedi 28 septembre
à 12h Dégustation-souvenir
à 16h Lecture « Tentatives de traduction » Delphine Mogarra
Dimanche 29 septembre
à 14h Brunch
Entre les mots la distance oscille
Delphine Mogarra
L’horizon devient mobile
La boussole n’évalue plus l’orientation.
Les multiples points gravitationnels s’attirent
Et le courant les aspire dans des sens opposés.
L’espace se drape et s’étoile de possibles
Portes clinquantes qui éblouissent
Qui se ferment et s’ouvrent dans un battement de cil.
La carte et les yeux se plissent
Avant d’être rangés dans le tiroir.
Qu’il s’agisse de réactiver des voyages passés, ou d’en inventer des nouveaux, d’observer le quotidien avec le même regard ou de se perdre dans des voyages numériques. L’envie d’évasion est centrale, les langues et les repères se perdent, le rythme de la routine se casse. Que reste-t’il de ce temps en suspend ? Entre immobilité et mouvement. Entre présence et distance.
Les trois artistes de l’atelier Hyph proposent une rencontre entre les questions que font émerger le voyage et leurs recherches actuelles.
Accéder au site de chacun des artistes
Delphine Mogarra
Charlotte Morabin
Javiera Tejerina
L’atelier Hyph
2, rue Jules Gontard 13005 Marseille
07.70.19.23.46
atelierhyph@gmail.com